学生のみなさん

およそ３年にわたるコロナ禍によって、感染対策のためのさまざまな対応がとられてきましたが、ようやく感染状況も落ち着き、国内においても海外においてもコロナ前の生活を取り戻してきております。これからの大学生活について、本学でもできる限りコロナ前の状態に戻していきたいと考えております。

4月からは、政府の方針に沿い、マスクの着用は個人の判断となります。施設の使用についてもほぼ通常どおりの利用が可能となるようにします。

授業については、クォーター制度も始まり、対面とオンラインを併設して行いますので、各担当教員の指示にしたがってください。

もちろん、コロナウイルス感染症が無くなったわけではありませんので、基本的な感染防止対策、特に場面に応じた対応が必要になることにはしっかりと留意するようにお願いします。

公立はこだて未来大学
学長　鈴木　恵二

To all sudents,

After almost three years of COVID-19 crisis, various measures have been taken to combat the infection, but the situation has finally calmed down, and both domestically and internationally, life before COVID-19 crisis has been restored. Regarding the coming university life, we would like to return to the state before COVID-19 crisis as much as possible at our university.

From April, in line with government policy, the wearing of masks will be at the discretion of the individual. Facilities will be made available for use almost as normal.

The quarter system has begun, and classes will be conducted both in person and online, so please follow the instructions of each faculty member.

Of course, coronavirus infections have not disappeared, and we ask that you keep in mind that basic infection prevention measures, especially those that are appropriate to the situation, are necessary.

SUZUKI Keiji
President
Future University Hakodate