学生の皆さん

未来大学の学生の間にコロナウィルス感染症の陽性者、濃厚接触者が急増しています。
帰省先で友人達と会食をした際に感染し、気づかないまま函館に戻り友人と接触してさらに感染が広がるというケースが見られます。

全国的にも活動範囲の広い20才台の感染者が多くなっています。
若者は軽症にとどまることが多いとも報道されていますが、その一方で、年齢にかかわらず、コロナ自体は軽症でも後遺症状が長く残ることがある、内臓疾患・肥満などの者やワクチン未接種者は悪化する可能性が高まるなどとも言われています。

オミクロン株の登場によって、ウイルスとの関係は根絶から共存を目指す方向に変化してきています。未来大学でも大学閉鎖ではなく感染防止に留意しつつ学生の登校と対面授業の拡大を進めてきました。
この方針を継続するためには、今こそ皆さんの感染拡大防止への真剣な取り組みが必要です。
残念ながら、大人数での会食やカラオケなど、マスクを外しての密室空間での長時間の活動は慎まなければなりません。

基本的な感染防止対策は変わりません。三密回避・マスク着用・手指消毒・屋内換気を徹底について、改めて留意するようお願いします。

発熱や風邪の症状がある場合、少しでも体調が悪い場合には、無理をしての登校や移動はしないようにしてください。
感染に不安がある方は、最寄りの病院や保健所に相談をお願いします。
また、発熱や咳等の症状がある場合には、事務局や授業担当教員に連絡をとって相談するようにしてください。

困ったことがありましたら、下記にお問い合わせください．

公立はこだて未来大学
学長　片桐　恭弘

To All the students

There has been a rapid increase of infected (positive) people and people who have close contact with them among FUN students.
There were a few cases that students met some old friends to have a meal in their hometown and became infected not knowing. Then after coming back to Hakodate, they have contact with other students and came to spread the virus.

Infected people aged 20s are increasing nationwide because their activity range is wider.
It has been reported that young people tend to develop less serious symptoms.
On the other hand, regardless of age, even if it is not serious, the aftereffect of the disease may remain longer. Or it is also said that people who have a chronic disease or obesity, etc. and unvaccinated people might become worse.

After Omicron appeared, the situation between the virus and human beings has shifted to the idea of coexistence. Therefore, we also have tried to keep some face-to-face classes and expand them following the precautions. To follow those our policies, now we need your serious cooperation.
Unfortunately, we need to refrain from having a meal with a group and Karaoke, etc.
Also, we have to refrain from activities needed to do without wearing a mask in a closed space for a long period.

The basic measures are the same as we have taken before and please firmly follow the precautions against the infection (avoiding 3Cs, wearing masks, sanitizing your hands, ventilating room). In addition, please do not force yourself to come to the campus or travel if you have a fever and other symptoms of a cold or feel ill even if it is slight.

When you feel anxious about infection, please consult with the nearest hospital or medical institution. Moreover, when you have a fever, cough, etc. consult with the teachers/ staff members.
And please feel free to contact us (see below) if you feel any concerns.

KATAGIRI Yasuhiro
President of Future University Hakodate